Recientemente pude confirmar la fidelidad de la información.

Es bien sabido que el Reverendo Robert John Lechmere Guppy, naturalista de misión en el Caribe, envió a Londres en 1866 a un pequeño pez que había recolectado un año antes en arroyos de Trinidad. En el British Museum, el Dr. Albert Günther apodó al pez Girardinus guppyi.

Pero al Reverendo Guppy lo precedió el español De Filippi y ya en 1862, lo que conocemos actualmente como Poecilia reticulata, recibió entonces el nombre de Lebistes poeciloides.

Y con prioridad en el tiempo y precediendo a todos , un biólogo alemán aficionado de nombre Julius Gollmer, encontró lebistes en el Río Guayre cerca de Caracas, Venezuela. En l857 y l858 envió frascos conteniendo 61 especímenes al Museo Zoológico de Berlín. Cuenta la historia que el Museo alabó tibiamente a Gollmer, le dio una pequeña recompensa y archivó los frascos. Permanecieron así archivados hasta que en 1859 W. Peters, director del Museo, realizó la primera descripción científica. Describió solamente a las hembras como pertenecientes a una nueva especie que denominó Poecilia reticulata y no describió a los machos. Los machos envasados en los frascos originales de Gollmer fueron rescatados del olvido con posterioridad a 1866 y se etiquetaron como Girardinus guppyi. Cuando finalmente se descubrió el error, las hembras de Gollmer designadas por Peters como Poecilia reticulata pasaron también a llamarse Girardinus guppyi como los peces del Reverendo Guppy y según Günther.

El nombre científico pasó por varias revisiones posteriores hasta que en 1963 Rosen y Bayley lo señalaron como Poecilia reticulata.

Poecilia reticulata es conocido en nuestro país con el nombre popular de "lebistes".

En la mayoría de los países del mundo recibe el nombre popular de "guppy."

No se le conoce como "gollmer".